Женские образы

[:ru]

Женские скульптуры: богини, волшебные существа и исторические героини

Скульпторы во все времена искали новые грани в образах из истории и мифологии, чтобы воплотить в камне совершенство духа, разума и тела. Существует три основных образа женской скульптуры – богиня, волшебное существо и земная героиня. Фигуры богинь наделены сакральным смыслом и воплощают в себе целый комплекс подтекстов. Например, в храмах Индии можно увидеть скульптурные изображения Сати – главного женского божества, которое воплощает идею созидания. А вот Фемида – древнегреческая богиня закона, символизирует справедливость, незыблемость, неотвратимость и беспристрастность правосудия. Греки создавали каменные образы охотницы Артемиды, изваяния воительницы и покровительницы наук Афины, а также фигуры богини любви Венеры, самой известной из которых стала скульптура Венера Милосская. Популярный мотив скульптуры женщины в Европе – это Мадонна с младенцем. Обычно ее облик выражает глубокую мудрость и силу духа матери, готовой отпустить своего ребенка на выбранный им путь. Полубожества – русалки, нимфы, сильфиды, крылатые женщины-сфинксы – это выражение коллективного бессознательного человечества и воплощение мечты о волшебном, тайном мире. Сказочные создания олицетворяют волшебство так необходимое для каждого из нас Кариатиды, нереиды, сирены – скульптуры женщины из легенд  – завораживали людей во все времена. Характерные черты таких скульптур – мистицизм и глубокая внутренняя динамика. Исторические героини  – это еще один популярный в скульптурном искусстве образ. Княгини, великие царицы и народные героини воплощены в творениях скульпторов. Освободительница Франции Жанна Дарк, королева-русинка Анна, Елена из Трои, царица Египта Клеопатра, китайская народная героиня Мулан – образы этих легендарных героинь  воплощены в камне. Скульптуры женщин-героинь всегда динамичны с выразительной мимикой.  Внутренняя жизнь и идейная наполненность таких скульптур вызывает активное мысленное и эмоциональное соучастие зрителя. Богини, сказочные существа, героини воплощают в себе великие идеи человеколюбия и мира. Скульпторы знают, что подлинное величие можно рассмотреть в душе каждого человека. Греки обожествляли красоту тела и духа, а тонкие, изящные, сильные и спортивные женские фигуры греческой школы до сих пор остаются образцом для современных скульпторов. Гармония пропорций, внутренняя экспрессия и глубокая наполненность, поразительная простота и выразительные позы  – вот характерные черты греческой женской скульптуры, которые стали эталоном красоты для женской скульптуры во все времена. Одухотворенные женские скульптуры  мастерской Art Sculptor Времена меняются, но произведения искусства вдохновляют  человека точно так же, как и тысячи лет назад. Украсив свой коттедж или загородный участок женской скульптурой, вы сможете выстроить вокруг нее целую архитектурную концепцию.

• • 1. Известные мастера создадут красивые женские фигуры в любом жанре и стиле. В студии работают известные скульпторы Украины – Алексей Леонов, Владимир Шевченко и Василий Бородай. Владимир Шевченко – мастер-импрессионист. Основные черты его скульптур – это глубокая внешняя динамика и яркость внутренней наполненности, которая вызывает сильные рефлексии и чувства. Василий Бородай продолжает дело деда В.З. Бородая – автора скульптур «Основатели Киева» и «Родина-мать». Его работы композиционно сдержаны, напоминают иконографическую лаконичность,  несут очень ясные, мощные посылы. Алексей Леонов – скульптор-интуитивист, космист и новатор, который воплощает в своих работах образы духовного мира. Мастер работает в жанре станковой и монументальной скульптуры (преимущественно – шамот и бронза).
    2. Любой образ, материал, размер и техника на ваш вкус. Скульпторы практикуют индивидуальный подход и уверены, что создание произведения искусства – это результат сотрудничества мастера и заказчика. Вы можете выбрать материал, размеры скульптуры и технику изготовления.
    3. Удобная для клиента организация работы. Во время  оформления заказа вы сможете обсудить все детали со скульптором. Мастер изготовит трехмерную модель, а заказчик утвердит проект или попросит внести в нее коррективы. Скульптор с  учётом всех пожеланий приступит к работе. .

Говорят, если автору удалось создать хорошую статую, то с ней не захочется расставаться. Женские скульптуры от нашей мастерской украсят террасу, аллею, фонтан, камин или холл в загородном доме или квартире, станут важным композиционным дополнением  сада или парка, сделают все для усиления комфорта и уюта жилого пространства, гармоничного восприятия окружающего мира.[:en]

Women sculptures: goddesses, magical creatures, and an heroine.

Sculptors have always sought new facets of images from history and mythology to embody in stone the perfection of the spirit, mind and body. There are three main images of female sculpture -a goddess, a magical creature and a historical heroine.

The figures of goddesses are endowed with a sacred meaning and embody a whole complex of subtexts. For example, in the temples of India you can see sculptural images of Sati – the main female deity, which embodies the idea of creation. Themis – the ancient Greek goddess of law, symbolizes justice, inviolability, inevitability and impartiality of justice.

The Greeks created stone images of the huntress Artemis, statues of the warrior and patroness of science Athena, as well as figures of the goddess of love Venus, the most famous is the sculpture Venus of Milo. A popular motif of  women sculptures  in Europe is the Madonna and child. Usually her appearance expresses the deep wisdom and strength of the mother’s spirit, ready to let her child go on the chosen path.

Demi-gods-mermaids, nymphs, sylphids, winged women-sphinxes-are the expression of the collective unconscious of humanity and the embodiment of the dream of a magical, secret world fairy-tale creatures represent the magic so necessary for each of us. Caryatids, Nereids, sirens- sculptures of women from legends-fascinated people at all times. The characteristic features of such sculptures are mysticism and deep internal dynamics.

Historical heroines are another popular image in sculptural art. Princesses, great queens and folk heroines are embodied in the works of sculptors. The liberator of France Joan Of Arc, the Russian Queen Anna, Helen of Troy, Queen Cleopatra of Egypt, the Chinese folk heroine Mulan-the images of these legendary heroines are embodied in stone.  Women sculptures  are always dynamic with expressive facial expressions. The inner life and ideological fullness of such sculptures evokes an active mental and emotional participation of the viewer.

Goddesses, fairy-tale creatures, heroines embody the great ideas of humanity and peace. The Greeks deified the beauty of the body and spirit, thin, elegant or strong, athletic female figures of the Greek school still remain a model for modern sculptors. Harmony of proportions, inner expression and deep fullness, striking simplicity and expressive poses – these are the characteristic features of Greek  women sculptures , which have become the standard of beauty for female sculpture at all times.

Inspired female sculptures  of the ART Sculptor studio.

Times change, but works of art inspire people just as they did thousands of years ago. By decorating your cottage or country site with a female sculpture, you can build a whole architectural concept around it.

1. Famous masters will create beautiful female figures in any genre and style. Famous sculptors of Ukraine-Alexey Leonov, Vladimir Shevchenko and Vasily Boroday-work in the Studio. Vladimir Shevchenko is a master impressionist. The main features of his sculptures are the deep external dynamics and the brightness of the inner fullness, which causes strong reflections and feelings. Vasily Boroday continues the work of Borody grandfather -the author of the sculptures “Founders of Kiev” and “Motherland”. His works are compositionally restrained, reminiscent of iconographic brevity, carry very clear, powerful messages. Alexey Leonov is an intuitive sculptor, cosmist and innovator who embodies images of the spiritual world in his works. The master works in the genre of easel and monumental sculpture (mainly – chamotte and bronze).
2. Any image, material, size and technique to your taste. Sculptors practice an individual approach and are sure that the creation of a work of art is the result of cooperation between the master and the customer. You can choose the material, the size of the sculpture and the technique of production.
3. Convenient for the client organization of work. During the checkout process, you can discuss all the details with the sculptor. The master will make a three-dimensional model, and the customer will approve the project or ask to make adjustments to it. The sculptor, taking into account all the wishes, will start working.

They say that if the author managed to create a good statue, then you will not want to part with it.  Women sculptures  of our Studio will decorate a terrace, alley, fountain, fireplace or hall in a country house or apartment, will be an important compositional addition to a garden or Park, the masters will do everything to enhance the comfort and coziness of the living space, a harmonious perception of the surrounding world.[:ua]

Жіночі скульптури: богині, чарівні істоти та історичні  героїні

Скульптори в усі часи шукали нові методи в передачі образів історії та міфології, щоб втілити в камені досконалість духу, розуму та тіла. Існують три основні образи жіночої скульптури – богиня, чарівна істота та історична  героїня. Фігури богинь наділені сакральним змістом і втілюють у собі цілий комплекс підтекстів. Наприклад, у храмах Індії можна побачити скульптурні зображення Саті – головного жіночого божества, яке втілює ідею вірності, милосердя та творчості. А ось Феміда – давньогрецька богиня закону, символізує справедливість, стійкість, витримку  і неупередженість правосуддя. Греки створювали кам’яні образи жінки-мисливця Артеміди, статуї войовниці та покровительки наук Афіни, а також фігури богині кохання Венери, найвідомішою із яких стала скульптура Венера Мілоська. Популярний мотив скульптури жінки в Європі – це Мадонна з немовлям. Зазвичай її образ виражає глибоку мудрість і силу духу матері, готової відпустити свою дитину на обраний  шлях. Напівбогині – русалки, мавки, сильфіди, крилаті жінки-сфінкси – це прояв колективного несвідомого та втілення мрії про  чарівне й таємниче. Казкові створіння уособлюють собою диво, без якого неможливе людство . Каріатиди, нереїди, сирени – скульптури жінки із легенд –заворожували людей в усі часи. Характерні риси таких скульптур – містицизм і глибока внутрішня динаміка. Історичні героїні – це ще один популярний у скульптурному мистецтві образ. Княгині, великі цариці та народні героїні втілені у творах скульпторів. Визволителька Франції Жанна д’Арк, королева-русинка Анна, Єлена з Трої, цариця Єгипту Клеопатра, китайська народна героїня Мулан – образи цих легендарних героїнь  втілені в камені. Скульптури жінок-героїнь завжди сповнені виразною мімікою та стрімкою динамікою руху. Внутрішня динаміка й ідейна наповненість таких скульптур викликає активну розумову й емоційну участь глядача в творі мистецтва.  Богині, казкові істоти, героїні втілюють у собі високі поняття. Скульптори знають, що справжню велич можна розгледіти в душі кожної людини. Греки обожнювали красу тіла та духу, тонкі, витончені, або сильні та спортивні жіночі фігури грецької школи залишаються зразком для сучасних скульпторів. Гармонія пропорцій, внутрішня експресія та глибока наповненість, вражаюча простота та виразні пози – ось характерні риси грецької жіночої скульптури, що стали эталоном краси в  зображенні жінки у всі часи. 

Натхненні скульптури  жінок майстерні Art Sculptor

Часи змінюються, але твори мистецтва надихають  людину так само, як і тисячі років тому. Прикрасивши свій котедж або заміський будинок жіночою скульптурою, ви зможете вибудувати навколо неї цілу архітектурну концепцію.

1. Відомі майстри створюють натхненні жіночі фігури в будь-якому жанрі та стилі. У студії працюють відомі скульптори України – Олексій Леонов, Володимир Шевченко та Василь Бородай. Володимир Шевченко – майстер-імпресіоніст. Основні характеристики  його скульптур – глибока зовнішня та внутрішня динаміка і, яка викликає сильні рефлексії та почуття. Василь Бородай продовжує справу діда В.З.Бородая – автора скульптур «Засновники Києва» і «Батьківщина-мати». Його роботи композиційно стримані, нагадують лаконічно мову ікони,  несуть дуже яскраві, потужні ідейні посили. Олексій Леонов – скульптор-інтуїтивіст, косміст і новатор, який втілює у своїх роботах образи духовного світу. Майстер працює у жанрі станкової та монументальної скульптури (здебільшого – шамот і бронза).
2. Будь-який образ, матеріал, розмір і техніка на ваш смак. Скульптори практикують індивідуальний підхід і впевнені, що створення твору мистецтва – це результат співпраці майстра та замовника. Ви можете обрати матеріал, розміри скульптури та техніку виготовлення.
3. Зручна для клієнта організація роботи. Під час оформлення замовлення ви можете обговорити всі деталі зі скульптором. Майстер виготовить  модель, а замовник затвердить проект або попросить внести в неї корективи. Скульптор врахує всі побажання та виконає роботу. 

Кажуть, якщо автору вдалося створити хорошу статую, то з нею не захочеться розлучатися. Жіночі скульптури від нашої майстерні прикрасять терасу, алею, фонтан, камін або хол в заміському будинку або квартирі, стануть важливим композиційним доповненням саду або парку, наші майстри зроблять все для комфорту і затишку житлового простору, гармонійного сприйняття навколишнього світу.[:]