[:ru]
КАКИЕ ТЕХНОЛОГИИ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ В ПРОЦЕССЕ СОЗДАНИЯ МЕМОРИАЛЬНЫХ ДОСОК?
Каждая мемориальная доска или табличка, фото которой вы видите, изготавливается в одной из техник:
- высечение;
- гравировка;
- литье;
- ковка;
- чеканка;
- лепка.
Высечение. Глиптика – резьбы по камню. Слово «глиптика» (от греческого glyphein) – «иссекание» или «вырезание». В истории изобразительного искусства много примеров настоящих шедевров высекания из камня. Лучшая гравированная мемориальная доска, нефритовое резное надгробие украшает могилу Темура, что расположена в мавзолее Гур-Эмир в городе Самарканд, сделанная в XV веке. Самые древние выгравированные именные таблички принадлежат мастерам Месопотамии. Памятные доски, металлические таблички, медные мемориальные доски в древности украшали церкви, храмы, монастырские ризницы, королевские сокровищницы в Европе до XX века. Гравировка. Технологии ручной гравировки по камню известны миру достаточно долгое время. Гравированные мемориальные доски, вырезанные вручную, украшают храмы стен Египта, Месопотамии и Индии. Выгравированные именные таблички характерны для усыпальниц европейской знати из самых древних времен. Крупнейшим мастером XVI века в технике гравюра стал немецкий художник Дюрер. Чтобы стать мастером-гравером, требовался большой опыт в обработке камня, развитый художественный вкус творца. Работы выполнялись при помощи простых инструментов – долота, молотка, зубила, химических реагентов, что занимало много времени и гравированная доска еще в ХХ веке была достаточно дорогостоящая. Большим спросом во все времена пользовались гравированные таблички. Литье. Мемориальные доски с фото демонстрируют еще одну, наиболее распространенную технологию изготовления мемориальных досок, – литье металла. Это достаточно востребованный процесс появился в результате технического прогресса и позволяет изготавливать медные мемориальные доски нужной формы. В мастерской “Авторская скульптура” проводится литье из разных сплавов. Такой способ выполнения позволяет изготавливать металлические таблички, медные мемориальные доски без применения громоздкого оборудования силами нескольких работников. Благодаря своим преимуществам, именно в технике литья медные мемориальные доски на современном рынке входят в десятку самых эффективных и применяемых в мире. Лепка. Одна из самых трудоемких, но эффективных техник в создании мемориальных досок – это уникальная лепка. Каждый мастер выбирает свой подход в изображении известного человека на доске. Памятные доски на первом этапе работы – это средний или глубокий рельеф из глины. Уличные мемориальные доски мастера переводят в металл или другие более долговечные материалы. Ковка, чеканка. Изготовление мемориальных досок в технике ковки металла производится путем давления. Важные атрибуты на мемориальных досках при ручной ковке получают желательный размер и форму. Самый трудоемкий процесс – ручная ковка мемориальных табличек проходит при наличии печи, наковальни, молота , а также зажимов и охладительных ванн. Металлические таблички, памятные доски широко изготавливаются методом штамповки через разработанный штамп, форму которого табличка принимает при деформации. Художественная ковка придает доске плавные изгибы и причудливые формы, что достигается специальными штампами и фигурными зажимами.
АСПЕКТЫ МЕМОРИАЛЬНОЙ ДОСКИ
Мемориальная доска сочетает в себе высокую эстетичность, художественное композиционное единство, психологическое раскрытие образа героя. Важная особенность – небольшой размер доски, на которой нужно воплотить художественный замысел. Самая популярная форма мемориальных табличек – прямоугольная. Перед началом создания мемориальной доски необходимо предоставить точную информацию:
- размер таблички,
- форма доски,
- наличие барельефов, орнаментов и декоративных элементов,
- текст таблички.
Особый смысл в мемориальной доске несет текст. В мастерской “Авторская скульптура” вы найдете примеры текста мемориальной доски. Также мемориальная доска на заказ может отличаться наличием плоских или барельефных изображений. Портреты-барельефы органично дополняют текстовую часть, создавая целостную концепцию произведения. Барельефные портреты позволяют создать уникальную галерею выдающихся личностей, которые внесли свой важный вклад в развитие страны. Изготовление мемориальных досок в мастерской “Авторская скульптура” проходит в максимально короткие сроки – цена зависит от сложности и масштаба работы. В поиске категории “мемориальная доска рядом со мной” обязательно укажите “профессиональные мастера”, поскольку лепка, гравировка или чеканка требует большого опыта для достижение лучшего конечного результата. В процессе работы скульптор учитывает не только задачу и пожелания заказчика, но и архитектуру здания, где будет установлена мемориальная доска. Главная задача мастера – создать единую гармоничную композицию, которая будет привлекать внимание современников к памяти великих событий, которые вершили большие герои.[:en]
ASPECTS OF THE MEMORIAL PLAQUES
The commemorative plaque combines high aesthetics, artistic compositional unity, psychological disclosure of the image of the hero. An important feature is the small size of the memorial plaque to embody the artistic design. The most popular form of memorial plaques is rectangular. Before you start creating a plaque, you must provide accurate information:
- plate size
- board shape
- the presence of bas-reliefs, ornaments and decorative elements,
- label text.
Of particular importance in the plaque is the text. In the “Author’s sculpture” you will find memorial plaque wording examples. Also, a memorial plaque to order may differ by the presence of flat or bas-relief images. The bas-relief portraits organically complement the text part, creating a holistic concept for the memorial plaque. Bas-relief portraits allow you to create a unique gallery of outstanding personalities who have made an important contribution to the development of a city or country. The production of memorial plaques in the workshop “Author’s sculpture” takes place as soon as possible, the price depends on the complexity and scale of the work. In the search the category “plaque engraving near me”, be sure to indicate “professional craftsmen,” as engraving or chasing requires a lot of experience to achieve a better result. In the process, the sculptor takes into account not only the task and wishes of the customer, but also the architecture of the building where the memorial plaque will be installed. The main task of the master is to create a single harmonious composition, which will attract the attention of contemporaries to the memory of the great events performed by great heroes.
WHICH TECHNOLOGIES ARE USED IN THE PROCESS OF CREATING MEMORIAL PLAQUES?
Each commemorative plaque or memorial plate, photo you see, is made in one of the techniques:
- carving;
- engraving;
- casting;
- forging;
- chasing;
- modeling.
Carving. Glyptic – stone carvings. The word “glyptic” (from the Greek glyphein) it’s means excision. There are many examples of real masterpieces of stone carving in the history of fine art. The best engraved plaque, a jade carved tombstone adorns the Temur grave, locate in the Gur Emir mausoleum in the city of Samarkand, made in the 15th century. The oldest engraved nameplates belong to the master engravers of Mesopotamia. Commemorative plaques, metal plaques, ancient copper memorial plaques adorned churches, temples, monastery vestries, royal treasures in Europe until the 20th century. Engraving. Manual stone engraving technologies have been known to the world for quite some time. An hand-carved engraved memorial plaque adorns the temples of the walls of Egypt, Mesopotamia and India. Engraved name plates are characteristic of the tombs of European nobility from the most ancient times. The largest master of the 16th century in the engraving technique was the German artist Dürer. To become a master engraver, a lot of experience in stone processing, a developed artistic taste of the creator was required. The work was carried out using simple tools – chisels, hammers, chisels, chemicals, which took a lot of time and the engraved board in the twentieth century was quite expensive. Engraved plates were in great demand at all times. Casting. Memorial plaques with photo demonstrate the most common technology for the manufacture of plaques – metal casting. This rather demanded process appeared as a result of technological progress and allows us to produce brass memorial plaques of the desired shape. In the “Author’s sculpture” is a casting of different alloys. This method of execution allows the manufacture of metal plaques, brass memorial plaques without the use of bulky equipment and the power of only a few workers. Due to its advantages, it is in the casting technique that brass memorial plaques in the modern market are among the ten most efficient and used in the world. Modeling. One of the most time-consuming, but effective techniques in creating memorial plaques is a unique molding. Each master chooses his approach in the image of a famous person on the board. Commemorative plaques, as a rule, at the first stage of work – this is a medium or deep relief of clay. Outdoor memorial plaques master converted into metal or other more durable materials. Forging, chasing. The manufacture of commemorative plaques in the technique of forging metal is made by pressure. Important memorial tributes on plaques receive the desired size and shape. The most time-consuming process takes place in the presence of an anvil, hammer and furnace, as well as clamps and cooling baths. Metal plaques and brass memorial plaques are widely made by stamping through a developed stamp, the form of which the plate takes upon deformation. Art forging gives the board smooth bends and bizarre shapes, which is achieved by special stamps and figured clamps.[:ua]
ЯКІ ТЕХНОЛОГІЇ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ В ПРОЦЕСІ СТВОРЕННЯ МЕМОРІАЛЬНИХ ДОЩОК?
Кожна меморіальна дошка або меморіальна табличка, фото якої ви бачите, виготовляється в одній із технік:
- Висічення;
- Гравірування;
- Лиття;
- Кування;
- Карбування;
- Ліплення.
Висічення. Гліптика – різьблення з камня. Слово «гліптика» (від грецького glyphein) – «висікання» або «вирізання». В історії образотворчого мистецтва багато прикладів справжніх шедеврів висічення з камня. Краща вигравірувана меморіальна дошка – нефритовий вирізьбленний надгробок прикрашає могилу Темура, що розташована в мавзолеї Гур-Емір у місті Самарканда, зроблена в XV столітті. Найдавніші вигравірувані іменні таблички належать майстрам-гравіровщикам Месопотамії. Пам’ятні дошки, металеві таблички, мідні меморіальні дошки в давнину прикрашали церкви, храми, монастирські ризниці, королівські надгробки в Європі до XX століття.
Гравірування. Технології ручного гравірування по каменю відомі світові досить довгий час. Вигравірувана меморіальна дошка, вирізана вручну прикрашає храми стін Єгипту, Месопотамії та Індії. Вигравірувані іменні меморіальні таблички характерні для усипальниць європейської знаті з найдавніших часів. Найбільш відомим майстром XVI століття в техніці гравюра став німецький художник Дюрер. Щоб стати майстром-гравером, потрібний великий досвід в обробці камня, розвинений художній смак творця. Роботи виконувалися за допомогою простих інструментів – долота, молотка, зубила, хімічних реагентів, що займало багато часу і гравірована дошка ще в ХХ столітті була досить дорогою. Досить великим попитом у всі часи користувалися вигравірувані таблички.
Лиття. Меморіальні дошки фото демонструють ще одну, найбільш поширену технологію виготовлення меморіальних дощок, – лиття металу. Цей досить зручний метод з’явився в результаті технічного прогресу і дозволяє виготовляти мідні меморіальні дошки потрібної форми. В майстерні “Авторська скульптура” існує можливість замовити меморіальну дошку з різних сплавів. Такий спосіб виконання дозволяє виготовляти металеві таблички, мідні меморіальні дошки без застосування громіздкого обладнання, зусиллями кількох працівників. Завдяки своїм перевага мідні меморіальні дошки входять до десятки найбільш ефективних і застосовуваних у світі технологій виготовлення.
Ліплення. Одна з найбільш трудомістких, але ефективних технік у створенні меморіальних дощок є унікальне ліплення. Кожен майстер вибирає свій підхід у зображенні відомої людини на дошці. Пам’ятні дошки, як правило, на першому етапі роботи – це середній або глибокий рельєф із глини. Вуличні меморіальні дошки майстри переводять в метал або інші більш довговічні матеріали.
Кування, карбування. Виготовлення меморіальних дощок у техніці кування металу проводиться шляхом натого розміру та форми. Самий трудомісткий процес – ручна ковка меморіальних табличок проходить при наявності ковадла, молота і печі, а також затискачів і охолоджувальних ванн. Металеві таблички, пам’ятні дошки широко виготовляються методом штампування через розроблений штамп, форму якого табличка приймає при деформації. Художня ковка надає дошці плавні вигини і химерні форми, що досягається спеціальними штампами і фігурними зажимами.
Аспекти меморіальних дощок
Меморіальна дошка поєднує в собі високу естетику, художню композиційну єдність, психологічне розкриття образу героя. Важлива особливість – невеликий розмір дошки, на якій потрібно втілити художній задум. Найпопулярніша форма меморіальних табличок – прямокутник. Перед початком створення меморіальної дошки необхідно надати точну інформацію:
- розмір таблички,
- форма дошки,
- наявність барельєфів, орнаментів і декоративних елементів,
- текст таблички.
Особливий сенс у меморіальній дошці несе текст. У майстерні “Авторська скульптура” ви знайдете приклади текстів меморіальної дошки. Також меморіальна табличка на замовлення може відрізнятися наявністю плоских або барельєфних зображень. Портрети-барельєфи органічно доповнюють текстову частину, створюючи цілісну концепцію меморіальної таблички. Барельєфні портрети дозволяють створити унікальну галерею видатних особистостей, які внесли свій важливий внесок у розвиток країни. Виготовлення меморіальних дощок у майстерні “Авторська скульптура” проходить у максимально короткі терміни – ціна залежить від складності та масштабу роботи. У пошуку категорії “меморіальна дошка поблизу” обов’язково вкажіть “професійні майстри”, оскільки ліплення, гравірування або карбування вимагає великого досвіду для досягнення кращого кінцевого результату. В процесі роботи скульптор враховує не тільки завдання і побажання замовника, а й архітектуру будинку, де буде встановлено меморіальну дошку. Головне завдання майстра – створити єдину гармонійну композицію, яка буде привертати увагу сучасників до великих подій, які вершили великі герої.[:]
